〝在讲日语时,中文不轮转〞
书迷正在阅读:[BG]女嬷的恶俗XP(单元文) , 时常尴尬的伊森 , 狐媚子也是需要天赋的 , 我的野蛮王妃 , 温哥华的故事 , 涩涩学园 , 全家顶级Alpha,我是唯一普通人(nph) , 贵族学院万人嫌的训狗日常【NP】 , 梦男守则 , P.S. 143,7 ─ 第一部 , 一胎二宝:战神娘亲飒爆全大陆 , 姐姐帮我进女校(骨科,NPH,年下)
也许自己原生家庭 我是一个台日混血 所以我的母语是台语和日语 就是在真的知道自己的生母是在台日本人之前 奇怪 犹如自己的母语学习般的感觉 一学日语 就算是长时间 突飞猛进 而且不像是学英文的感觉 讲日语以来感觉就很像讲母语 而且要考日语 就跟考母语一样 因为很容易 常常去忘了它需要有〝国语〞是中文的感觉 而且自己学日语 感觉就像学中文 就不会去想那个翻成别的国家的语言是什麽意思 在非常的大意的状况下 每次考每次在及格边缘 我想跟说母语一样 自己根本没去想要转成什麽〝国语〞 而我主张的每个国家的语言都是那个国家的国语 那个说法虽然对但是我没发现 我自己Ai讲的日语 是我自己的〝国语〞 会发现我自己这种状况 除了在全户口名簿发现之前在户政事务所有申请过印副本 发现原生母亲是日本人 以及一些先进