第63章 好先生的私人汉语课
书迷正在阅读:雨潺集(极无聊轻松小品,文字改改堪读)Chronicles of the Saint Sovereign of Past-Life Red爱上花花公子阁楼里罪恶的双眼【代号鸢梦向】我只是想搞色色双胞胎的mama憋尿触/手失控学园(前传)幻想侦探社可惜,雨和太阳未能共存哥哥嫂嫂的金丝雀当男神长出小可爱后被撅了别哭!替你爱他小青梅的傲娇竹马契约少女VS恶魔天团御膳坊不是恋爱关系(h)【第五人格】曲嬷大王《帝国之殇》高 H NP SM掌心痣(年上1v1)这不合适吧(骨科 np)沉默之声探讨“打架”的最高境界恋痛不如恋我(sp)呐,我们还是在一起吧【闪GO】花儿凋谢可却是迷人在原地,等你现代校园女孩生存实录/分高中大学职场阶段逃出直隶如何让女友舔她的jiejie(纯百/3P/骨科)快穿:疯批男主偏要疼爱我喜欢不良这件事小美人无奈委身老肥丑受孕生子星际兽夫们:萌妻养成记三世情缘逼婚美好人生与无赖路人的白烂日常
郑克殷专门买下并作为冠军奖赏赠送给豹闪闪的独栋小屋其实就在郑府边上,允许她每天晚上来吃饭确实也很方便。 待到今晚的汉语课结束之后,他便会询问她的意见。 晚上,在书房之中,郑克殷跟豹闪闪相对而坐,一个音、一个音地给她教着官话的发音,效果实在是不太好—— 最大的难点,大概是入声,所幸这一时代的南京官话已将三个入声韵尾归并为一个,郑克殷只需要告诉她,这种发音只需要短促并有戛然而止的感觉即可。 “啊……嗯,啊……啊,啊!”豹闪闪开着口,尝试感受那种短促的韵母。 “大体是这样的感觉。”郑克殷微笑道。 所幸书房里只有他们二人,不然让别人听到他们这样练习发音,怕是有点尴尬…… 另一个发音上的难点,竟然是送气音。因澳龙语的塞音仅有一种发音方式,因而豹闪闪容易将“趴”发成“巴”、将“托”发成“多”。 郑克殷想起来自己至今见过的澳龙人,讲汉语的时候确实会有乱送气的现象,该送气的不送,不该送气的却送了。 “唔,你想想澳龙话里的柳兰一词的发音?”郑克殷想了好久,终于找到了绝佳的辅助理解的案例。 “Huit-xen?”豹闪闪脱口而出。 [注:澳龙语记音中,x的发音为国际音标的/x/,即汉语拼音的h。] 郑克殷点头道,“没错,你可